وظيفة الشريك - أساسية